Floresta de eucaliptos e pinhal; declarações de Helena Freitas, Bióloga, Eugénio Sequeira, da Liga para a Proteção da Natureza, Ascenso Simões, Secretário de Estado do Desenvolvimento Rural e Florestas, e Vítor Louro, Engenheiro Florestal; imagens de arquivo de incêndio florestal; floresta verdejante; rebanho de ovelhas a pastar. Floresta de pinheiros e arbustos; paisagens naturais e bucólicas; vistas de aldeias rurais; troncos de madeira cortados para a indústria; fotografias de nemátodo e phoracantha semipunctata, causas de doença de algumas espécies de árvores; árvores afetadas pela doença; imagens de arquivo de processionárias, lagartas do pinheiro igualmente causadoras de doença e reações alérgicas violentas; plantação de sobreiros; tronco coberto de cortiça; viveiro de árvores; espécies vegetais rasteiras; floresta no Outono com solo coberto de folhas caídas; pomar de maçãs bravo de Esmolfe. Cavalos a comer palha numa herdade ou a pastar; declarações de Hugo Oliveira, Engenheiro Zootécnico; cavalo rebola-se no solo para coçar o dorso. Imagens em moldura com grafismo ilustram vistas da Herdade dos Gagos, cuja floresta está certificada com a norma de qualidade do Forest Stewardship Council (FSC), certificado que atesta a qualidade de gestão florestal; declarações de Vera Santos, responsável da FSC em Portugal, e José Raposo, proprietário. Alemanha, Berlim, exterior e interior do restaurante Foodorama; lâmpadas de baixo consumo; menu; logotipo da Klimaneutral; declarações legendadas de Ozan Sinan, gerente, Manfred Sander, Cliente, e Cristoph Pieper, empresário; empregados de mesa e cozinheiros a trabalhar; preparação de pratos gastronómicos; clientes a comer em ambiente romântico; fachada do restaurante à noite. Imagens com efeitos especiais ilustram a vida e obra de Henry David Thoreau, naturalista, poeta e filósofo. Atualidades sobre o ambiente.