Sinais de trânsito a proibir a circulação automóvel; caixote do lixo de varredor de rua; estátua de "Poeta" no Largo do Chiado; movimento de rua na Rua Garrett; comerciantes comentam o facto da circulação automóvel na Rua Garrett se encontrar limitada a um sentido; senhora comenta as alterações provocadas pela mudança na Rua Garrett nos seus hábitos de consumo; trânsito automóvel no Largo do Camões; polícia sinaleiro a comandar o trânsito no Chiado; populares circulam no Largo do Camões e nas artérias circundantes; vista da Rua Garrett a partir de viatura em movimento; funcionário e consumidor do café "A Brasileira" comentam as consequências da nova situação de trânsito no Chiado.