Entrevista sobre o facto de António Simões ser descendente de portugueses, facto que lhe trouxe uma especial curiosidade pela cultura portuguesa e o levou mais tarde a aprofundar os estudos portugueses; realce para o relato de algumas experiências de infância e adolescência que o marcaram, os intercâmbios culturais entre a cultura portuguesa e norte-americana; destaque para a publicação do jornal "Luso americano" desde 1928 para o qual escreve, regularmente sobre o bilinguismo e as ciências de educação, como especialista nas referidas matérias explica de alguma forma o que pretende abordar em cada um dos temas; destaque para os livros de sua autoria, intitulados "O Quarto" e "Moments in culture" nos quais expressa as problemáticas do bilinguismo e da educação.