Nicarágua, camponeses refugiados salvadorenhos a trabalhar a terra; a apanhar feijão verde; a mondar as ervas do campo de tomates; entrevista legendada com refugiado salvadorenho sobre a boa relação com os companheiros nicaraguenses que trabalham na cooperativa e os motivos da fuga de El Salvador. 33m39: Campo de refugiados em León, roupa estendida, tendas; mulher idosa ensina a fazer sabão (produto em falta na Nicarágua); entrevista legendada com a mulher que faz o sabão com azeitonas "talchocote"; bola de sabão; homem faz bola de sabão com as mãos. 35m04: Mulher trabalhar o fio com tear manual; homem manuseia tear; mulheres fazem pão / tortilhas; homem deitado numa cama elástica lê o jornal "El Nuevo Diário" com a notícia da morte da comandante Ana Maria, assassinada por membros do seu próprio grupo político a Frente Farabundo Martí de Libertação Nacional (FMLN); camisolas da FMLN El Salvador; entrevista legendada com jovem refugiado salvadorenho, sobre os motivos da saída do seu país (enquanto faz vassoura), imagens alternadas da fábrica de fazer vassouras. 39m58: Refugiado armado defende a entrada da cooperativa; fotografia de bebé índia guatemalteca assassinada; declarações legendadas de mulher refugiada guatemalteca, sobre o assassínio de familiares e o massacre da comunidade onde morava. 43m42: México, Hamaca, entrevista legendada a refugiado guatemalteco, sobre os motivos da fuga e os massacres e torturas. 46m44: Rancho Teca, entrevista legendada sobre a invasão do campo por militares da Guatemala para levar refugiados; fila de refugiados mexicanos, vida quotidiana do campo; fila de refugiados caminham para os Estados Unidos da América (EUA). 48m27: México, aldeia de Água Preta, fronteira com EUA, vivo da jornalista Diana Andringa; interior de cozinha com mulheres que aguardam a entrada ilegal nos EUA; Diana Andringa entrevista com legendas (de Costas) mulher que assume que vai entrar ilegalmente. 49m04: Diana Andrinha passa por um espaço numa vedação de arame que faz fronteira com os EUA. 49m15: EUA, vista movimento do deserto do Arizona; cartaz com a frase "Este es el Santuario para los oprimidos de Centro America"; cartaz da igreja presbiteriana "Southside" com o contacto telefónio do pastor John M. Fife; exterior da igreja. 49m46: EUA, Washington, manifestação noturna das igrejas protestantes em homenagem ao arcebispo Oscar Romero e de exigência do fim da deportação de refugiados salvadorenhos e a pedir uma política de asilo; entrada dos manifestantes numa igreja luterana, padre dá as boas vindas; cerimónia religiosa no interior da igreja, homem toca e canta; cânticos da comunidade "Nós não temos medo". 51m47: Diana Andringa usa cabine telefónica e marca a linha de apoio para os refugiados, mensagem de voz legendada coma as indicações. 52m19: Declarações do general Vernon Walters, embaixador itinerante dos EUA, que nega a deportação de refugiados salvadorenhos, diz que ..."é interessante..." e garante que todos estão legais devido a uma lei de amnistia. 52m44: Entrevista legendada a Eugene Douglas, embaixador itinerante dos EUA, que nega a existência de um padrão duplo de análise aos programas de refugiados. 43m01: Honduras, avião aterra na pista do campo de refugiados de Mocoron; chegada de Diana Negroponte, mulher do embaixador americano nas Honduras John Negroponte; declarações do general Vernon Walters, sobre a visita de Diana Negroponte ao campo de refugiados. 53m44: Honduras, vista geral de rio, militares armados do outro lado no território da Nicarágua; campo de refugiados "Rus Rus", mulher com bebé ao colo (mama de fora); grupo de refugiados nicaraguenses, entre eles mulheres e crianças; elemento do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados (ACNUR) conversa com os refugiados; cuidados médicos a crianças; descarregamento de mantimentos; carrinha com o símbolo do United Nations High Commissioner for Refugees - UNHCR; entrevista legendada a refugiado nicaraguense, sobre a fuga dos sandinistas devido a massacre nas aldeias.56m07: Vivo de Diana Andringa a bordo de um pequeno barco no Rio Patuca; vista das aldeias de Bodega e Santa Isabel com refugiados das tribos misquitos e sumas; casas na berma do rio. 56m43: Rio San Juan, fronteira entre a Nicarágua e a Costa Rica; Diana Andringa conversa com militar; entrevista legendada a refugiado que pertencia à Milícia Popular como voluntário e fugiu porque não concordava com as ações; refugiado nicaraguense preso numa aldeia fronteiriça da Costa Rica, acusado de roubar um cavalo; declarações legendadas do prisioneiro que nega as acusações de roubo; mães com filhos, famílias e crianças a dormir no chão; declarações legendadas de mulher que caminhou uma noite inteira para fugir e chegar à fronteira. 59m04: Fotografias de mortos, detenções. 59m13: Testemunho legendado da mulher (a chorar) raptada e violada em El Salvador, "Perdoe o meu estado de espírito. Mas é difícil superar isto..".