Céu durante amanhecer e paisagem; José Francisco, pastor, inicia dia de trabalho; José Francisco acompanha rebanho alternado com entrevista a José Francisco sobre o seu quotidiano; rebanho a pastar; entrevista a Alice Gama, bióloga, sobre a transumância, deslocamento sazonal de rebanhos; José Pires, pastor, chama ovelhas e acompanha-se por rebanho, em Figueira de Castelo Rodrigues, na Guarda alternado com paisagem de campo de pastar; entrevista a Alice Gama sobre a promoção de atividades tradicionais de pastagem; entrevista a Marina Castro, investigadora de pastorícia extensiva, na Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (UTAD), sobre o número reduzido de rebanhos, a importância deste e do pastor enquanto vigilantes e do diálogo; imagens de arquivo de marca de incêndio e fogo em mato (imagens noturnas) e de incêndio em mato e árvores; entrevista a Alice Gama sobre as paisagens e subsequente diversidade e descontinuidade; paisagem de campo e de planícies de Castro Verde, em Beja; ovelha churra da terra quente; entrevista a Marina Castro sobre o deslocamento dos rebanhos alternado com rebanho e ovelha; campo; José Pires e rebanho em rua de aldeia; pôr do sol; rebanho; António Moreira, pastor, carrega ao colo cordeiro; entrevista a António Moreira sobre a sua estadia no estábulo e trabalho alternado com António Moreira encaminha rebanho para estábulo; pôr do sol e António Moreira com cordeiro ao colo, rodeado de ovelhas; ovelhas a pastar alternado com entrevista a José Francisco sobre a profissão; entrevista a Marina Castro sobre a profissão de pastor e sua valorização e os sistemas comerciais e de pastoreio alternado com entrevista a Alice Gama sobre a criação de marcas e produtos originários da pastorícia extensiva e pensar a pastorícia de outra forma; António Moreira encaminha rebanho para estábulo e no seu interior; pastor acompanha rebanho; entrevista a José Francisco sobre a profissão; António Moreira chama ovelhas; entrevista a António Moreira sobre a profissão; pôr do sol e António Moreira. 02h28m30: Notícia da Semana: Resultados e posterior leitura do contexto da contenção financeira e despesa total consolidada do Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território (MAOT) para futuros projetos e investimentos; grafismo sobre a despesa total consolidada (fonte: Relatório Orçamento do Estado 2011); imagens de arquivo do edifício do MAOT; de Dulce Pássaro, ministra do Ambiente e do Ordenamento do Território; grafismo da despesa dos SEA por fontes de financiamento (fonte: Relatório OE2011); imagens de arquivo de obras em zonas costeiras; de zonas queimadas; de paisagem de zonas queimadas; de lince ibérico a partir de câmaras de vigilância; grafismo de projetos de investimento do Programa de Investimentos e Despesas de Desenvolvimento da Administração Central (PIDDAC) (fonte: Relatório OE2011); imagens de arquivo de paisagens urbanas; de deputados, de pé, no hemiciclo; e de diversos setores. 02h31m47: Bilhete de Identidade: Torga ou Urze (Calluna vulgaris) alternado com entrevista a Henrique Alves, botânico. 02h33m24: Figura Biosfera: Jornalista Francisco Ferreira entrevista Neil Rettig, repórter de imagen na National Geographic, (dobragem em português) sobre o trabalho de preservação de espécies raras e migrações de animais alternado com vídeo (fonte: National Geographic) e grafismos com fotografias e vídeos da National Geographic. 02h39m38: Indústria automóvel explora formas de construir veículos mais amigos do ambiente, nomeadamente em 2010 com o lançamento de carros híbridos, mesmo no setor de veículos de luxo; vídeo promocional do automóvel Jaguar XJ; imagens de arquivo de carro em estrada junto a ventoinhas eólicas; de automóvel híbrido da Volvo; de poste de bateria recarregável; Ricard Headland, editor da revista "Which? Magazine", folheia revista; exposição de veículos híbridos alternado com entrevista a Richard Headlan (legendada) e a Yasuaki Hashimoto, presidente da Nissan na China (legendada). 02h42m20: Percursos: Iniciativa da "Lérias: Associação Cultural" promove passeio e plantação de árvores em área ardida no Palaçoulo, em Miranda do Douro, ao mesmo tempo que se propõe a descoberta dos costumes e tradições da região; Gaiteiros de Miranda tocam instrumentos à porta do café Caramolico; grafismo do percurso "Um passeio, muitas árvores"; participantes do percurso caminham alternado com senhora idosa dança ao som de música; entrevista a José Jambas, biólogo alternado com vivo da jornalista; participantes plantam árvores; José Jambas fala para os participantes; utilização de carroça puxada por burro; participante fala mirandês; participante fala mirandês (legendado); participantes exploram rochas; entrevista a Ana Ramalho, da Associação para o Estudo e Protecção do Gado Asinino (AEPGA) alternado com burro caminha por rua de aldeia; cascos; burro com cascas danificados; burros na horta; José Jambas fala, com jornalista, sobre as políticas florestais portuguesas; árvores queimadas; entrevista a José Jambas; participantes descansam e dançam ao som dos Gaiteiros de Miranda. 02h49m24: Bionet: Grafismo com moldura dos sites: www.climateark.org/blog sobre campanhas de defesa do ambiente; http://.aandorinhaeocorvo.blogspot.com, da turma da Escola Secundária Eça de Queirós, de Lisboa. 02h50m18: Bionotícias. 02h51m56: Índices: Gráfico referente a barómetro da qualidade do ar em Lisboa e no Porto entre 10 a 16 de novembro (fonte: QUALAR, CCDR-N e CCDR-LVT), do vento e humidade relativa (fonte: Instituto Superior Técnico: Secção do Ambiente e Energia) e do consumo de eletricidade em outubro (fonte: Rede Elétrica Nacional (REN). 02h54m30: Agenda.