Imagens captadas através das câmaras de videovigilância: grupo composto por 44 homens da Juve Leo (encapuzados) passam o portão da Academia de Alcochete a correr, atravessam parque de estacionamento e começam a lançar tochas em várias direções; Jorge Jesus tenta travar ataque; entrada dos elementos da Juve Leo no edifício em direção aos balneários; destaque para homem encapuzado com cinto na mão; à saída dos balneários, após agressões, Jorge Jesus corre atrás do grupo e aponta o dedo a um dos agressores; Manuel Fernandes, de camisa branca, junto à porta; saída dos elementos da claque pelo portão da Academia em passo de corrida.