Carlos Cruz introduz o programa e destaca a atividade da DGAC, incluída no III Plano de Fomento, em vigor desde 1968. Depoimento de António Almeida Viçoso, ilustrado com gráficos e Aeroporto de Lisboa destacando-se desembarque de passageiros, aterragens e descolagens, técnicos no interior da torre de controlo e tráfego aéreo, exterior das instalações, aviões, enchimento do depósito, gráfico e radar em funcionamento, interior de cockpit, turbinas, técnicos no interior da torre de controlo e tráfego aéreo, especialistas trabalham no hangar, helicóptero em funcionamento, aeronaves em manutenção nos hangares, descolagem de helicóptero, vistas aéreas e aterragem. Avião bimotor CSDGH é alvo de inspeção e verificação, na pista, para preparação de missão de verificação de ajudas de rádio, pilotos no cockpit durante a descolagem do avião e voo, interior do hangar onde técnicos montam e preparam aeronave, funcionários efetuam tarefas administrativas na sala de trabalho dos Serviços de Controlo de Navegabilidade e no Centro de Documentação, equipamentos técnicos e especialistas, avião da TAP, aviões na pista alternado com descolagem. Bombeiros participam em simulação de incêndio de aeronave, fazem exercício físico nas imediações do Aeroporto de Faro, reagem à sirene e alarme de emergência, vestem equipamento de proteção e abandonam o quartel em veículos, pistas de aterragem, descolagem de aviões, carrinha que assegura os cuidados de limpeza das áreas operacionais. Imagens noturnas do Aeroporto do Porto Santo na Madeira, destacando-se avião da TAP e desembarque de passageiros, descolagem de avião da DGAC alternado com exterior de aeroporto e pilotos no cockpit durante missão de ensaio e verificação do equipamento.