Grafismo do planeta Terra com a rota entre China e a França; mapa da expansão da vespa velutina em França; entrevista a José Manuel Grosso Silva, entomólogo no Centro de Investigação em Biodiversidade e Recursos Genéticos da Universidade do Porto sobre o inseto; José Manuel Grosso Silva a observar uma vespa no microscópio; comparação entre a vespa invasora e a autóctone em Portugal. Grafismo com a dieta da vespa velutina; entrevista a Paulo Russo, professor de fisiologia animal na Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro sobre o hábito predatório desta vespa velutina e o seu impacto nas colónias e no ecossistema. Ninho da vespa velutina. Vista aérea de Viana do Castelo; grafismo com mapa do norte de Portugal das zonas afetadas pela vespa; entrevista a Alberto Dias, presidente da Associação Apícola do Minho (APIMIL) sobre o plano de ação assente na destruição e registo dos ninhos da vespa; imagens de arquivo; entrevista a Miguel Maia, da APIMIL e declarações de José Manuel Grosso Silva, Miguel Maia e Robalo Simões, do Comando Distrital da Proteção Civil de Viana do Castelo, sobre a resistência das vespas e como destruir os seus ninhos; grafismo com fotografias de ninhos de vespas a arder; Miguel Maia, José Manuel Grosso Silva e Paulo Russo falam sobre como proteger os apiários com armadilhas. Processo de georreferenciação dos ninhos de vespas velutinas; posição da União Europeia em relação a esta temática; grafismo com citação de Albert Eistein. Bilhete de identidade: A árvore "vidoeiro", explicada por Henrique Alves, do Parque Biológico de Gaia. Bionet: Grafismo com moldura dos sites: www.portau.org; terrasolta.org; avaal.wordpress.com; Bionotícias. Bioíndices: Grafismos sobre a qualidade do ar, vento e humidade relativa e o armazenamento e consumo de eletricidade em fevereiro. Agenda.