A Força das Coisas
Entrevista a Carlos Ascenso André, sobre os livros "Os Poemas de Tibulo" e "Caminhos do Amor em Roma", edições da Cotovia, e entrevista a Manuel Falcão Malzbender, sobre a 3ª edição da "Noite da Literatura Europeia".
Resumo Analítico
1. Obras de Tibulo e de Ovídio que traduziu; Características da poesia dos portas romanos; Desafios da tradução; Percurso académico e actividades no Instituto Politécnico de Macau; Interesse dos chineses pela língua portuguesa. Luís Caetano lê poemas das obras. 2. Convidados e locais onde decorre o evento; Luís Caetano lê excerto do livro "Os Contratos do Comerciante", de Jelinek Elfriede; 3. Entrevista a Maria João Seixas, sobre a 2ª Edição do Festival "Olhares do Mediterrâneo"-Cinema no Feminino; 4. Rubrica "Liliput"; 1ª Edição do "Gigante Invisível"; Objectivos e características do evento; Leitura de excerto do livro "A História da Criança em Portugal", de Maria João Martins.