Miguel Sousa Tavares apresenta os convidados em estúdio e Margarida Marante conduz o debate. 02h32m06: Jorge Barata refere que só aceitou participar no debate porque não vai ser alvo de discriminação social, diz que se identifica com "Paula" e comenta a facilidade de adquirir droga. 02h34m00: Marques Vidal destaca a dimensão internacional da problemática, daí a necessidade de uma cooperação entre as organizações dos diversos países. 02h34m55: Jorge Monteiro critica a atuação da polícia que poderia acabar com o tráfico, destacando a proteção dada no seu bairro a um traficante filho de um coronel; Marques Vidal enaltece a detenção de famílias traficantes e considera que os tribunais atuam geralmente bem. 02h38m20: Luís Patrício destaca o aumento da procura de ajuda terapêutica verificada no Centro de Atendimento a Toxicodependentes das Taipas e conclui que é possível curar os toxicómanos. 02h40m57: Jorge Monteiro critica o tratamento que o seu filho recebeu no Hospital de Santa Maria, acredita na sua cura apesar da difícil situação familiar agravada com os constantes furtos para adquirir droga, cujo material nunca foi recuperado; Marques Vidal foca que a maior parte dos furtos são cometidos por toxicómanos. 02h44m48: Luís Patrício diferencia os conceitos de toxicodependente e delinquente; Jorge Barata admite ter recorrido ao furto e Jorge Monteiro confessa que o seu filho já esteve preso. 02h47m31: Marques Vidal destaca o reforço dos meios das polícias em Portugal, país que funciona também como ponto de passagem aérea e marítima de droga para outros países da Europa e pretende mais agentes para a PJ e a culpabilização, não só do tráfico, como também do consumo. 02h52m35: Jorge Barata recorda que se começou a drogar devido a uma crise de identidade, enumera as drogas que consumia e o apoio que recebeu no momento em que decidiu deixar o vício, não menosprezando a dificuldade desse ato. 02h55m09: Jorge Monteiro considera que é difícil o seu filho deixar a droga, uma vez que a companheira também é toxicómana, e não percebe os motivos que o levam a drogar-se; Jorge Barata lembra a importância do toxicodependente se auto motivar para combater o vício. 02h58m49: Luís Patrício apoia a reintegração social do toxicodependente, defende o apoio da família numa perspetiva emocional e não financeira; Marques Vidal revela que não existe dados de que o crack, forma de cocaína, tenha penetrado no mercado.