Reportagem do jornalista José Sacavém sobre a poluição do Rio Tornada na baía de São Martinho do Porto, conhecida como Baía da Concha Azul, no concelho de Alcobaça: fotografias da Baía de São Martinho do Porto 1901 e 1996; Concha Azul vista de monte; praia; fotografia a preto e branco da praia; passeio junto ao mar; ribeira; vista geral de Estação de Tratamento de Águas Residuais; povoação junto à praia; campo com casas; edifícios com cisternas; ribeira poluída; vaca a beber água; declarações de Maria da Graça Wiesbaum, Associação de Defesa do Ambiente da Baía de São Martinho do Porto, sobre a qualidade da água; pessoas atravessam viaduto; ribeira; Mário Pedro, presidente da Junta de Freguesia de São Martinho do Porto, fala sobre os planos do desvio do Rio Tornada; ribeira; baía. 05m02: Declarações de Pedro Serra, presidente do Instituto da Água, sobre a obra de desvio do Rio Tornada; baía; água suja; mar e marginal; o popular António Costa fala da diminuição do peixe no local; baía com maré baixa; crianças na areia; jovens na praia; vista geral da baía. 07m08: Reportagem da jornalista Fernanda Fernandes sobre a prevenção e os meios de combate aos incêndios florestais da Serra da Arrábida, Setúbal: vigilante florestal observa serra com binóculos; vista da serra e do mar; homem escreve em bloco; bombeiros a observar; bombeiro ao telefone; homem escreve em painel; interior de carro com bombeiros; mulher a chorar; incêndio florestal; bombeiro com mangueira; vegetação a arder; mapa de Portugal com locais problemáticos assinalados; helicóptero larga água; grafismo com mapa de Portugal com a localização dos meios aéreos; declarações de Guedes Moura, inspetor do Superior Serviço Nacional de Bombeiros, sobre a quantidade de água disponível para os meios aéreos; floresta; habitações na encosta; serra com árvores; caminho de terra batida entre vegetação; posto de vigia; vigilante da Serra de São Luís fala através de walkie-talkie; bombeiros junto de grupo de jovens voluntários; bombeiro carrega jipe; rapariga marca coordenada no mapa; interior do Centro de Comando do Serviço Nacional de Bombeiros; Guedes Moura fala sobre a prevenção de incêndios; caminho na serra; pessoas limpam vegetação; serra com corta-fogos; vista aérea de serra; vigilante vigia com binóculos; serra e baía; brigada móvel do Parque Natural da Arrábida a circular; vigilantes saem de jipe; vigilante fala para transmissor; declarações de Guedes Moura sobre a instalação de redes táticas; incêndio florestal; grafismo; vigilante e jovens voluntários na serra; jovem fala através de transmissor; voluntário observa serra com binóculos e comunica com o transmissor. 15m42: Peça estrangeira sobre a caça à baleia ao longo da história: Baleia bate com barbatana da cauda na água; imagens subaquáticas de baleias; baleia no mar; pescadores em barco à vela; pescadores lançam arpão e puxam a corda presa na baleia; pescadores retiram baleia da água; homens cortam a baleia; caneca despeja óleo; imagens a preto e branco de barco de pesca, pescadores, cachalotes e lançamento de arpão com auxílio de canhão; barco junto a icebergue; lançamento do arpão; conferências sobre a caça à baleia; ossos de baleia no fundo do mar sobrepostos com imagens de baleias. 20m10: Reportagem sobre a manifestação de crianças contra o abandono de animais domésticos durante o período de férias: crianças com cartazes; menino diz que não se pode abandonar os animais; vivo de Rita Saldanha e crianças dizem "quando for de férias não abandone os seus animais". 20m57: Teledisco da música "Excuse me Mr." do músico norte-americano Ben Harper (legendas em português). 25m19: Reportagem sobre o significado das flores: vivo do jornalista João Tomé de Carvalho; botões de rosas; Fernando Catarino, diretor do Jardim Botânico em Lisboa, fala sobre o processo de reprodução das flores; gerberas; excerto do filme "A canção de Lisboa" de José Cottinelli Telmo; Fernando Catarino critica os colorantes artificiais das flores; coloração de flores brancas em tinta azul; a florista Olinda Gaspar explica o método de coloração de flores; casal com rosa vermelha beija-se; excerto do filme norte-americano "Casablanca" de Michael Curtiz; Olinda Gaspar canta enquanto faz arranjo floral; margaridas; declarações de Fernando Catarino sobre o jogo do malmequer. 28m58: Bloco de imagens com vários vivos de Rita Saldanha.