Entrevista, junto a aeronave em hangar e em diversos takes, ao tenente-coronel Gomes Cerqueira, Presidente do Aero Clube de Portugal, sobre a preparação e organização da terceira Volta Aérea a Portugal. 47m47: Declarações de piloto sobre a terceira Volta Aérea a Portugal; verificação das etapas da prova através de carta aeronáutica da International Civil Aviation Organization - ICAO; 51m47: Apresentação de bloco de imagens; aeródromo de Tires: piloto sobe para avionete Piper Cherokee do Aero Clube de Portugal, avionete rola em taxiway, descola, sobrevoa aeródromo, aterra e imobiliza-se após paragem de motor; piloto desce de aeronave, é cumprimento e molhado à mangueirada e com baldes pelo presidente e grupo de membros do Aero Clube de Portugal.