Portão da Herdade da Calada; vista do interior de um veículo a andar pelas vinhas com declarações de Maria Penauille, vitivinicultora; vistas gerais das vinhas com explicações de Eduardo Cardeal, enólogo; interior de um lagar; agricultores a podarem; declarações de Augusto, capataz; vistas gerais da herdade; declarações de Maria Penauille; duplex de Eduardo Cardel a fazer prova do vinho e de Augusto a podar; grande plano do logótipo da Herdade da Calada e de barris; declarações de Eduardo; processo de engarrafamento do vinho; grafismo com a média nacional de exportação de vinho em 2014; grafismo com os valores (milhões de euros) arrecadados com a exportação de vinho de 2010 e 2014; grafismo com o número de medalhas recebidas em concursos internacionais.