Triatletas colocam os fatos de natação e fazem exercícios de aquecimento; resumo da prova; partida dos atletas para a prova de natação com Carlos Brito a terminar em primeiro, saindo a correr para a prova de ciclismo seguido por Pedro Cordeiro; Maria João e Dora Pinto iniciam a pedalada; Dora Pinto a caminhar após desistência na sequência de um furo na bicicleta; Júlio Viana e Leandro Silva, Natiris, lideram a prova de ciclismo e iniciam a prova de corrida; Maria João a correr; Carlos Brito chega à meta em primeiro, seguido por Leandro Silva; Carlos Brito a protestar contra a organização da prova; chegada à meta de Maria João que abraça Dora Pinto.