Obras de cientistas que foram grandes divulgadores da ciência: capa de publicação periódica "O problema do trigo" de Henrique de Barros, entre outras da mesma colecção Biblioteca cosmos)do prof. Bento de Jesus Caraça (1901-1948)e fotografia do mesmo; "Cadernos de iniciação científica" de Rómulo de Carvalho (1906-1997); páginas de livros com instrumentos científicos; fotografia de António Manuel Baptista (1924-) e capa dos seus livros "Crítica da razão ausente", "A primeira idade da ciência" e "O Sistema Intencional de Unidades (SI)". 06m24: Excerto do filme "Cosmos". 07m51: Nuno Crato comenta o gosto pela ciência e das influências que teve com os programas de televisão com experiências (científicas), de António Manuel Baptista; capa do livro "História dos balões" de Rómulo de Carvalho. 10m22: António Câmara, presidente da Ydreams, refere cientistas com que lidou, como Carl Sangan entre outros, enquanto Nuno Crato é questionado sobre o seu tema de investigação matemática "Aplicação dos modelos fractais aos modelos financeiros" e refere a imaginação, aplicada à investigação. Capa dos livros "Da falsificação de Euros aos pequenos mundos" de Jorge Buescu e "Um mundo infestado de demónios" de Carl Sagan. 15m41: Empresa "Ydreams - informática", de investigação tecnológica; escritório da empresa; trabalhadores sentados à secretária com computadores; teclado de computador e rato. Nuno Capeta, gestor de projecto, fala da forma, da ideia e da imaginação de como pode nascer um projecto; desenhos e mostras de projectos desenvolvidos pela empresa: miradouro virtual; jogos para telemóveis; publicidade. Jornalista: Inês Fonseca Santos. 25m30: Excerto da ópera "O nariz" de Chostakovitch, no Teatro Nacional de São Carlos; João Lourenço, encenador, e João Paulo Santos, maestro, falam acerca da ópera. Jornalista: Elisabete Pato. 30m06: Capa do livro "O nariz" de Nikolai Gógol; convidados do programa, falam da ópera, da música, e da aplicação da tecnologia às artes do espectáculo. 35m43: Capa dos livros "O eduquês em discurso directo" e "Zodiaco" de Nuno Crato. 38m53: 23º Festival de Teatro de Almada, com excerto da peça de teatro "Á espera de Godot" de Samuel Beckett; Joaquim Benite, Director do Festival de Almada, faz breve comentário sobre o texto da peça; excertos de peças de teatro inseridas no festival. Jornalista: Elisabete Pato. 45m05: Capa do livro "Paraíso perdido" de John Milton, com tradução, introdução e notas de Daniel Jonas; página do livro, com texto original em Inglês; Daniel Jonas, tradutor, fala da obra; fotografias a preto e branco, ilustrativas da obra; plano próximo de poema, traduzido para português. (Jornalista: Inês Fonseca Santos) 51m49: Livros científicos; convidados abordam a teoria, defendida por Guilherme Valente (da Editora Gradiva) de que a cultura democrática acompanha a cultura científica. 52m29: CD "Scale" de Erbert, álbum onde são aplicados os princípios da electrónica. Texto: Ricardo Saló e João Macdonald. 54m24: Excerto do filme de animação "Pixar cars" da Dysney. Convidados apresentam sugestões e, Nuno Crato, propõe o livro "O gene egoísta" de Richard Dawkins, que comenta e faz apresentação da capa. 57m39: Excerto do filme "2001 - odisseia no espaço" de Stanley Kubrick.