05m15: Declarações de Frederick Wiseman, realizador sobre o filme documentário. Jornalista: Inês Fonseca Santos. 07m30: Sérgio Tréfaut e Sílvia Firmino ao longo do programa, falam sobre documentário, onde se insere a realidade e a fição no cinema e referência a filmes; capa dos livros "Filme documentário: história, identidade, tecnologia" de Manuela Penafria e "Introduction to documentary production" editado por Searle Kochberg. 18m34: Excerto do filme documentário co-realizado pelo Ondjaki "Oxalá cresçam pitangas: histórias de Luanda"; intervenção de Kiluanje Liberdade, realizador. Jornalista: Inês Fonseca Santos. 29m43: Excertos de filmes, patentes na 4ª edição do Doclisboa; intervenção de Ana Isabel Strindberg, AporDoc/Dir. Art. DocLisboa; excerto dos filmes "Elogio ao meio" de Pedro Sena Nunes e "Impending Doom" de Edgar Pêra, sobre os funerais do Papa João Pulo II e de Álvaro Cunhal.Jornalista: Inês Fonseca Santos. 40m00: Capa dos livros "New documentary: a critical introduction" de Stella Bruzzi e "Documentary: a histoiry of the non-fiction film" de Erik Barnouw. 42m20: Capa e breve resumo da obra "A pirata: a história aventurosa de Mary Read, pirata das Caraíbas" de Luísa Costa Gomes; em declarações Madalena Támen, estudante, fala da narrativa; desenho a preto e branco que ilustra a história; intervenção de Luísa Costa Gomes, escritora. Jornalista: Cláudia Almeida. 44m55: Capa dos livros "Analogia e dedos" com poesias de Pedro Tamen, "E se eu gostasse muito de morrer" de Rui Cardoso Martins, "filoctetes" de Sófocles, "Passageiros em trânsito" de José Eduardo Agualusa, "Once" de Wim Wenders, "Literatura, defesa do atrito" de Silvina Rodrigues Lopes. 50m30: Excerto do filme sobre a França, "Maria Antoinette" de Sofia Coppola; declarações com legendagem de Sofia Coppola, realizadora, e de Judy Davis, actriz.Jornalista: João Macdonald. 56m47: Catálogo do II Festival Internacional de Cinema Documental de Lisboa (Doclisboa 2004). 01h00m10: Capa do livro e DVD "Onde Jaz o sorriso?" de Pedro Costa e outros. 01h02m28: Excerto do filme "Vinícius" de Miguel Faria Jr., sobre a vida do cantor Vinícius de Moraes.