Grande Prémio de Tradução
Lisboa, Pedro Tamen e Miguel Serras Pereira, poetas e tradutores, vencem o Grande Prémio de Tradução.
Resumo Analítico
Interior de livraria; capas de livros de literatura estrangeira traduzida; declarações de Pedro Tamen sobre a importância do trabalho do tradutor ao transmitir o texto aos leitores que não o podem ler na língua original; considera a tradução como um ato de criação; Pedro Santana Lopes, Secretário de Estado da Cultura, a entregar o prémio a Pedro Tamen; livros "A Vida - Modo de Usar", da autoria de Georges Perec, traduzido por Pedro Tamen, e "A Exposição Colonial", da autoria de Erik Orsenna, traduzido por Miguel Serras Pereira.
Termos e condições de utilização
Os conteúdos disponíveis estão protegidos por direitos de propriedade industrial e direitos de autor. É expressamente proibida a sua exploração, reprodução, distribuição, transformação, exibição pública, comunicação pública e quaisquer outras formas de exploração sem a autorização prévia da RTP. O acesso aos conteúdos tem como único propósito o visionamento privado e educacional sem fins comerciais. Para mais informações, entre em contato com o arquivo da RTP através do seguinte endereço de correio eletrónico: arquivo@rtp.pt .