Caixotes com cassetes e pilhas de cassetes; explicação de Inspector da Direcção Geral de Espectáculos, DGESP, de como se processa a falsificação do selo; cassetes de videos pornográficos; página de jornal com publicidade aos filmes; descrição de um homem, com a imagem da cara destorcida, dos potenciais consumidores; cassetes num expositor e no chão; declarações de Paulo Santos, Federação Editores Videogramas, sobre a ilegalidade da actividade, sobre o modo como se faz a distribuição e sobre a escassez de meios de combate; interior de uma loja de aluguer de filmes, rapariga a atender o telefone; caixotes com cassetes confiscadas; masters de filmes apreendidos; opinião de Paulo Santos de que é muito importante recolher os selos que apesar de caducados andam em circulação; fachada e interior de uma editora em Odivelas; declarações de Paulo Guerra, empregado da editora, que achava que podia usar os selos caducados; material de leitura e cópia de videos; bobines nas prateleiras.