Estatísticas referentes aos Jogos Olímpicos; depoimentos de João de Deus Ramos, Ex-Embaixador de Portugal na China alternadas com imagens de arquivo de cidades chinesas; contentores num cais; produção automóvel; vista noturna com edifícios iluminados. 10h07m29: Moisés Silva Fernandes ao longo do programa fala da China e daquilo que poderá ser a cobertura da comunicação social nos Jogos Olímpicos; capa do livro "Pela China Dentro: uma viagem de 12 anos" de António Caeiro e prefácio de Pedro Catarino; Wang Suoying refere as línguas, os dialectos falados na China, das minorias étnicas, de liberdade, da evolução histórica e da abertura ao exterior do país; capa dos livros "Contos da Terra do Dragão" selecção, adaptação e tradução de Wang Suoying e Ana Cristina Alves; "Sinopses de Macau nas relações Luso-Chinesas: 1945-1995" de Moisés Silva Fernandes; "Mongólia" de Bernardo Carvalho; "A Longa Marcha" edição de Jocelyn e Andrew McEwen; "O Despertar da China: as mudanças intelectuais do pós-Mao (1976-2002)" de Chen Yan. 10h25m44: Imigrantes chineses em Portugal (comunidade com cerca de 10 mil imigrantes); cozinha de um restaurante; preparação de arroz chau-chau; interior de loja com produtos chineses; pessoas de origem chinesa na rua; declarações de Miguel Santos Neves, coordenador Programa Ásia do Instituto Estudos Estratégicos Internacionais sobre a comunidade chinesa em Portugal alternadas com estabelecimento comercial com cerâmicas e móveis chineses; interior de restaurante vazio; fachada de loja chinesa e do Centro Comercial da Mouraria. 10h32m20: Capa do livro "Feelings of justice in the chinese community of Macau" de António Manuel Hespanha. 10h33m02: Excertos dos filmes "Still life: natureza morta", 2006, "Shijie: o mundo", 2004, "Zhan Tai: plataforma", 2000, de Jia Zhang-Ke, alternadas com comentários de Nuno Sena, programador; excerto dos filmes "Fengming: crónica de uma mulher chinesa", 2007, de Wang Bing, "Jing Ke Ci Qin Wang: o imperador e o assassino", 1998, de Chen Kaige. 10h42m59: Planos da exposição e catálogo "Macau: o primeiro século de um porto internacional" no Museu do Centro Científico e Cultural de Macau em Lisboa. 10h45m12: Capa dos livros "China: estudos e traduções" de Camilo Pessanha, "Guia do Museu Centro Científico e Cultural de Macau". 10h46m41: Lang Lang, pianista; percurso da música clássica na China; excerto do concerto do pianista Lang Lang; pianista em casa com a família; declarações de Sérgio Azevedo, compositor alternadas com imagens a preto e branco de chineses em protesto; fogueira; Jian Zemin, Presidente da República Popular da China; Tan Dun, compositor. 10h50m42: Capa dos livros "Arte chinesa contemporânea: subversão e poesia", "Dicionário conciso Chinês-Português", "China" de Peter Hessler e "Ensaios sobre a China" de Simon Leys. 10h55m15: Excerto da peça "Evil Machines" com encenação de Terry Jones, patente no Teatro Municipal São Luíz, Lisboa; comentários de Luís Tinoco, compositor e declarações legendadas de Terry Jones, autor e encenador. 10h59m02: Capa dos livros com caracteres chineses "Amor de Perdição" e "Queda de um anjo" de Camilo Castelo Branco e tradução de Wang Suoying, "Three Kingdoms" da colecção (Library of chinese classics), "A jogadora de Go" de Shan Sa, e "A montanha da alma" de Gao Xingjian. 11h04m00: Capa dos livros sugeridos pelos convidados "Poemas de Li Bai" tradução do Instituto Cultural de Macau, "Analects of Confucius" e "A dream of red mansions". 11h06m54: Exposição "Tudo menos a Palavra?" no Instituto Camões em Lisboa. 11h08m43: Excerto do filme "Seven Women", 1966, de John Ford.