Cláudia Borges introduz o programa sobre a atribuição do prémio da Fundação António Champalimaud, para o trabalho desenvolvido na investigação da visão e da cegueira. Movimento de rua e trânsito automóvel intenso em Deli, imagens de rostos indianos, rostos de pessoas cegas, mulheres vestidas com burcas negras. Dezenas de pessoas na sala de espera do Instituto Prasad do hospital da visão, consultas de estimulação de sentidos para crianças pequenas, que já foram operadas e que têm quase uma cegueira total, Técnica de reabilitação trabalha, individualmente com crianças de 25 dias, 3 meses e 4 anos, utiliza um objeto parecido com um candeeiro de luzes coloridas, criança albina numa consulta de oftalmologia, Cláudia Borges entrevista os pais da criança em inglês com legendas, criança com óculos de sol de lentes pretas, deixa o hospital na companhia dos pais. Sala de aula, criança, de 12 anos, lê o texto escrito no quadro com a ajuda de pequeno telescópio, aula de culinária para cegos, livros de histórias infantis com letras muito grandes, mulher escreve em Braille, com a ajuda de máquina própria, Cláudia Borges conversa, em inglês, com Viswas, criança de 11 anos, cega com legendas, Viswas numa aula de interpretação através do tato. Entrada principal e átrio do Instituto Prasad, entrevista a Gullapalli Rao, Presidente e Fundador do Instituto Prasad com legendas; idoso faz alguns exames à vista, pacientes na sala de espera. Panorâmica de Hyderabad, cidade capital do Estado de Andhra Pradesh,idoso numa consulta de oftalmologia, Declaração de Nazimul Hussain, oftalmologista, sobre o diagnóstico e tratamento a aplicar ao paciente com legendas. Criança de 9 anos, numa consulta, fabricação de próteses, técnico prepara olho de vidro, imagem de olho, setas verdes indicam a localização de anel de células estaminais que circundam a íris, laboratório reprodução de córneas para transplante, declarações de Virender Sangwan, oftalmologista, explica os desenvolvimentos médicos obtidos no processo de transplante com legendas. Unidade móvel, carrinha do Instituto Prasad, percorre povoações de extrema pobreza, Gullapalli Rao, Presidente do Instituto acompanhado por Leonor Beleza, Presidente da Fundação Champalimaud, rostos de indianos e de Cláudia Borges com bindi (pinta na testa, também chamado de tilak). Cláudia Borges sobre o trabalho do Instituto Prasad no interior da Índia nas zonas rurais, exterior das instalações do centro, sala de espera, preparação de material para cirurgia ocular, realização de cirurgia, continuação da entrevista a Gullapalli Rao, Presidente e Fundador do Instituto Prasad, paciente sai pelo seu pé da sala de operações, declarações de Anagha, oftalmologista, sobre a intervenção que acabou de realizar com legendas, doentes, mulheres, acamadas, paciente com pala verde num olho, Cláudia Borges entrevista Deseti Galemma, paciente que acabou de ser operada, rostos de indianos que esperam na sala de espera, jornalista assiste a consulta de optometria, explicações de Reddy, Optometrista. Cláudia Borges entrevista Leonor Beleza, Presidente da Fundação António Champalimaud, sobre o trabalho do Instituto Prasad e atribuição do prémio chamado o Nobel da Visão, imagens de rostos de pessoas cegas ou com problemas de visão, mercado de rua, venda ambulante, carroça puxada por bovino, comboio cheio de passageiros, trânsito automóvel, mulher de burca fala ao telemóvel. Cláudia Borges conclui o último programa e a segunda série do programa Centro de Saúde.