Mapa de Europa com destaque para os pontos luminosos nas ruas; declarações de António Amorim, Engenheiro Eletrotécnico, Borges Gouveia, Professor da Universidade de Aveiro, e Luís Castanheira, Presidente da Energaia; trânsito e vistas gerais de Vila Nova de Gaia iluminada à noite; candeeiros de iluminação pública; gráfico informativo sobre o consumo de energia das lâmpadas incandescentes e fluorescentes; candeeiros de iluminação pública apagados durante o dia; imagens computorizadas sobre os objetivos do projeto piloto de Vila Nova de Gaia. Óbidos, movimento de rua; candeeiros de iluminação pública; gráfico explicativo do projeto energético à base de lâmpadas de vapor de sódio e dos objetivos governamentais em relação à redução dos gastos de energia; candeeiros de iluminação pública; iluminações de rua à base de lâmpadas LED; operários a trabalhar numa fábrica de postes de eletricidade de fios "Polight"; declarações de José Carlos Ferreira, responsável, e João Francisco, Investigador do ISEP/INEGI; garrafa de gás "Pluma", da GALP. Fotografias de céu estrelado e cidade iluminada à noite; declarações de Raúl Lima, Astrofísico, sobre a poluição luminosa e o melhor aproveitamento da iluminação pública; globo terrestre a girar; espectro de luz com as cores do arco-íris; exterior de edifícios iluminados. Tomilho em vasos no interior de uma estufa; declarações de Luís Alves, Agrónomo. Imagens com moldura da Quinta da Covela e declarações de Nuno Araújo, proprietário, e Rui Cunha, enólogo. Islândia, paisagens glaciares; cascata; campo geotermal; declarações legendadas de Stefan Arnoldsson, Especialista em Energia Geotérmica, Valdis Asta Adalsteinsdottir, dona-de-casa, Porunn Sveibjarnardottir, Ministra do Ambiente, Arni Vinksson, Associação Islandesa para a Conservação da Natureza, e Valgardur Lyngdai Jonsson, Orkuveita Energy; moradias rurais; Valdis, na cozinha, a arrefecer a água termal em equipamento próprio; utentes numa piscina de água aquecida ao ar livre; exterior e interior de central geotérmica; postes de eletricidade; Algumas imagens em mosaico e com efeitos especiais de passeio ao Areinho, Ovar, com declarações de Eduarda Maio, jornalista; atualidades sobre o ambiente e informações gerais sobre o clima em Portugal.