Mães com bebés, famílias e populares a passearem e a desfrutarem do jardim do Palácio de Cristal; imagens computorizadas do palácio do arquiteto Thomas Dillen Jones e do Pavilhão Rosa Mota; exterior e interior do edifício na atualidade; depoimentos de Rui Rio, Presidente da Câmara Municipal do Porto, José Carlos Loureiro, Arquiteto, Sandra Martins e Ricardo Coelho, Movimento de Defesa dos Jardins do Palácio, e Paulo Araújo, do Campo Aberto; página da internet com projeto arquitetónico do centro de congressos; exterior da Capela Carlos Alberto; patos no lago; pessoas na esplanada; vistas do espaço verde com destaque para as árvores que vão ser abatidas; estátua em bronze e fontanário com repuxo; gráfico com projeto de arborização; imagens de arquivo RTP a preto e branco. Árvore da olaia em espaço público de Lisboa; declarações de Alexandra Escudeiro, Bióloga. Lavagantes em aquário; depoimento de Mike Weber, Diretor da Estação Litoral da Aguda, e Ricardo Melo, Biólogo; funcionários preparam espécies para repovoamento; aquários da fauna e flora marinhas locais no interior do Museu das Pescas; larvas de lavagante em tanques de laboratório; técnicos a trabalhar na marcação de algumas espécimes, para identificação; pescadores na faina; lançamento de lavagantes juvenis ao mar. Londres, participantes celebram com champanhe a partida em direção a África, rodeados de operadores de câmara e jornalistas; declarações legendadas de Giles Cardozo, Piloto do Parajet Skycar; aeronaves em movimento com a ajuda de parapentes. Notícias sobre o ambiente.