Exterior e interior da Unidade Hospitalar, onde funcionam o Centro de Saúde e a Caixa de Previdência; doentes internados em quarto; casa de banho das mulheres; interior de consultório para assistência materno-infantil; cartaz sobre a alimentação que as mulheres grávidas devem fazer; civis e militares visitam a sala de partos; sala onde está o aparelho de raio-x. 03m46: Declarações de militares (um deles é identificado como Chaves), de populares provenientes de Monção e de diretor clínico sobre o panorama médico que observaram na região alternado com vistas aéreas de localidades e de aldeia na freguesia de Castro Laboreiro, no concelho de Melgaço, e exterior do Externato Liceal em Monção.