Fernando Pessa entrevista Jaime Filipe, engenheiro eletrotécnico e funcionário da RTP, sobre a atividade da Associação Portuguesa de Criatividade (APC), a invenção que aplica a televisão na ajuda e apoio às pessoas cegas, refere o sistema de visão táctil para cegos através do sistema Optacon e a dificuldade da exploração comercial das invenções em Portugal alternado com páginas de jornais. 50m46: Reportagem sobre Sam Holland e a sua coleção de trutas, na aldeia de Avington em Hampshire em Inglaterra. 53m03: Separador "Fundação Engenheiro António de Almeida"; António Trigueiros, engenheiro, refere a coleção de moedas (numismática) depositada na Casa Museu da Fundação Engenheiro António de Almeida no Porto e entrevista Fernando Aguiar-Branco, presidente do Conselho de Administração da fundação, alternado com coleções e interior da Casa Museu da fundação, maqueta do Centro Cultural e coleção de moedas. 01h15m59: Reportagem realizada a propósito do Dia Mundial do Ambiente: polícias sinaleiros conversam e orientam o trânsito e tráfego rodoviário e fiscalizam documentação e carta de condução de condutor na rotunda da Praça do Marquês de Pombal em Lisboa; passeio de carroça puxada por cavalo e prova de corrida organizada pelo Grupo de Trabalho Sociocultural e Desportivo da Comissão de Moradores do Bairro da Mina na Amadora na Avenida da Liberdade, Praça dos Restauradores, Praça Dom Pedro IV (Rossio), Rua do Ouro e no Terreiro do Paço; Fernando Pessa despede-se de polícia. 01h20m47: Lixo amontoado devido à falta de recolha do lixo, nas imediações do Mercado de Algés, onde Fernando Pessa (com lenço ensopado em água no rosto) destaca o mau cheiro que se faz sentir, tenta entrar no mercado mas não é autorizado pelo guarda da praça, conversa com mulher (não identificada), destaca o lixo e cheiro junto do quartel dos bombeiros de Algés; sacos e contentores do lixo na Parede e Queluz; Fernando Pessa afirma "parece impossível". 01h24m46: Coleção de cachimbos guardados em estojo fabricados por empresa inglesa; homem embrulha e fabrica charutos.