Populares junto ao quartel dos bombeiros voluntários de Castanheira de Pêra; exterior do quartel; declarações de Baltasar Lopes, presidente da Direção da Associação Humanitária Bombeiros Voluntários, intercalada com imagens de carros carbonizados à beira da estrada e floresta ardida; declarações de Belmira Pimentel, sobrevivente do incêndio; habitações destruídas por incêndio; declarações de Lurdes Domingues, sobrevivente; complexo industrial destruído por incêndio; declarações de Jorge Alves, empresário florestal; máquinas industriais carbonizadas; declarações de Sandra Carvalho, empresária florestal; quartel dos bombeiros com donativos (garrafões de água e comida); vivo da jornalista Carolina Ferreira.