Teledisco do tema: "We stay up all night", do grupo de música Buraka Som Sistema. Pequena biografia de Kalaf Ângelo, nasce em Benguela, conhecido pelo seu trabalho com os Buraka Som Sistema, este angolano estreia-se recentemente como autor com o livro "Histórias de Amor para Meninos de Cor", muda-se na segunda metade dos anos noventa para Lisboa com o objetivo de obter a melhor formação académica e regressar a Angola. No entanto esses dois desejos sofreram um desvio, e o regresso a Angola ficou adiado por tempo indeterminado. Estreia-se como poeta com o livro "Estórias de Amor Para Meninos de Cor", como músico cria cumplicidades artísticas com Sara Tavares, Sam The Kid, Type, Nuno Artur Silva, entre outros, e em 2003 juntou-se ao produtor João Barbosa, em que formaram o duo 1 Uik Project e fundaram a Enchufada, núcleo de produção musical, editora independente responsável pela edição do projeto Buraka Som Sistema, ilustrada com imagens de arquivo. Testemunho de Cláudia Semedo, apresentadora de televisão sobre Kalaf Ângelo e do seu livro. Kalaf Ângelo fala da sua obra "Estórias de Amor Para Meninos de Cor".