Antonio Tabucchi fala e cita outros autores estrangeiros que escrevem sobre Portugal e sobre o imaginário romanesco, diz que gosta da desordem cromática de Lisboa e a cor dominante seria entre o rosa, o azul e o verde. Maria João sugere a leitura de a "Mulher de Porto Pim" resultado das andanças do escritor nas ilhas dos Açores. Antonio Tabucchi conta uma história sobre Moçambique que estabelece o paradoxo dos ingleses e dos portugueses que foi vivida pelo seu sogro Caetano de Lancastre e de onde surgiu o seu livro "O Jogo do reverso". 46m26. Tabucchi conta como começou a escrever o Requiem, que inicialmente teve dúvida da língua em que deveria ser escrito acabando por escrever em português. Antonio Tabucchi fala de Alexandre O´Neill e do que aprendeu com ele e destaca o poema "Uma noite viúva". Maria João diz que adora o "Afirma Pereira" e pergunta o que é que o Pereira afirma, ao que Antonio Tabucchi responde que ele faz afirmações a uma autoridade simbólica. Maria João Seixas informa que este foi o último programa. Rubrica "Ópera Imaginária": clip animado da ópera imaginária de "Madame Butterfly" de Giacomo Puccini.