Praça central de Praga; torre do relógio; vistas da cidade; animação de rua; gráfico com dados demográficos; bandeira ao vento; Márcia Rodrigues evoca "Primavera de Praga" e história recente do país; imagens de arquivo com oráculos. 06m12: Movimento de pessoas na ponte sobre o Rio Ibar que divide as comunidades sérvia e albanesa; cartazes de rua na zona sérvia, aliada da Rússia; táxis; arame farpado; Bojan Vasic, estudante, manifesta-se contra a independência do Kosovo, e Olivier Ivanovic, Administração Autónoma do Kosovo, ameaça abandonar o país caso tal aconteça; vistas da cidade de Pristina; Fatmir Sejdiu, presidente do Kosovo, e Veton Surroi, Partido Reformista do Kosovo, criticam o bloqueio russo à proposta de resolução do Conselho de Segurança da ONU (legendas); depoimentos legendados de Ulpian Lama, Adjunta do primeiro-Ministro, Dardan Sejdiu, economista, Senad Sabovi, politólogo, Hashim Thaci, Partido Democrático, Natália Milanovic, emigrante portuguesa, António Tânger Corrêa, enviado Especial da UE, e Joachim Rucker, representante Especial do Secretário-Geral da ONU; movimento de rua e trânsito; estabelecimento comercial encerrado; Boris Tadic, presidente da Sérvia, manifesta-se contra qualquer forma de independência; viaturas estacionadas no exterior do edifício e fachada da missão da ONU; vivo do jornalista Ricardo Alexandre. 11m57: Rússia, militares assistem a lançamento de míssil balístico, um teste realizado em Maio deste ano; imagens animadas em computador; Vladimir Putin, presidente da Rússia, ameaça com represálias caso seja instalado o escudo anti-míssil na Europa (legendas); conferência de imprensa conjunta de Putin e George W. Bush, presidente dos Estados Unidos da América (EUA) e momentos da Cimeira do G8 na Alemanha, com presença de Durão Barroso, Presidente da Comissão Europeia; Vladimir Putin a discursar no Parlamento Russo, e em visita a uma base de misseis; Putin anuncia programa de defesa antiaérea, e acusa os EUA de ingerência em várias áreas (legendas); breve biografia de Putin ilustrada com movimento de rua em cidade russa; instalação de gasoduto; plano de Litvinenko, espião russo assassinado em Inglaterra; fachada do Kremlin; tomada de posse de Vladimir Putin, junto a Yeltsin, ex-dirigente soviético; parada militar e exploração petrolífera; encontro de Putin com representantes do Irão onde assume apoio ao programa nuclear pacífico deste país; Putin a votar; manifestações populares contra Putin reprimidas pela polícia; remodelação ministerial; planos gerais do parlamento russo. 17m30: Entrevista legendada de Márcia Rodrigues a Karel Schwarzenberg, ministro da República Checa, sobre a reacção da Rússia à intenção do seu país de instalar o escudo anti-míisil norte americano no seu território; e ao perigo que o Irão pode constituir para a Europa. 20m46: Vistas de Praga; carro elétrico da época da URSS; vistas de Belgrado; edifícios destruídos pela guerra civil; jornalista Ricardo Alexandre entrevista Boris Tadic, presidente da Sérvia, sobre a integração na UE (legendas); movimento de rua e trânsito; interior de fábrica em laboração; depoimentos legendados de Vesna Peric, Siepa, Agência Sérvia de Investimento, Bozidar Djelic, vice-primeiro-Ministro, Stevan Niksic, jornalista, e Maja Makaric, professora de Português; fila de cidadãos à entrada do edifício da Embaixada de Portugal em Belgrado aguardam vez para pedido de visto; aula de português para adultos; Eduardo Silveira e Miro Novakovic, turistas, mostram-se agradados com o país; vivo do jornalista Ricardo Alexandre. 26m05: Vivo do jornalista Manuel Meneses; momentos da Cimeira de Mafra com presença de José Sócrates, Primeiro-Ministro de Portugal, Vladimir Putin, e Durão Barroso; vistas de Praga e parada militar; monumentos.