Estátua da Loba, símbolo da cidade, em Roma; vivo de Márcia Rodrigues; vistas de Roma; Arco de Adriano; gráfico com dados demográficos da cidade; Coliseu de Roma com turistas; vivo da jornalista Leonor Elias; albufeira; declarações de António Sá da Costa, Associação Energias Renováveis, António Lobo Gonçalves, NEO Energia, EDP, Gil Patrão, Central Biomassa de Mortágua, e Rui Pimenta, Catavento; central hidro-eléctrica e vista aérea de barragem e albufeira; gráfico sobreposto sobre o consumo de eletricidade em Portugal e a percentagem das várias energias consumidas; Parque Eólico da Serra d"El Rei; vistas aéreas; floresta e cabos elétricos; tratamento de resíduos florestais e central de controle de Mortágua; plataforma marítima de captação de energia elétrica das ondas do mar; planos da Pelamis, estrutura cilíndrica destinada à conversão da energia marítima; operários a trabalhar; jornalista Leonor Elias entrevista Rui Barros, Enersis; plano do sol e de centro de produção de energia fotovoltaica; painéis solares. 09m24: Turistas em Roma visitam monumentos; vistas do Vaticano e da Praça de São Pedro com turistas; movimento de rua e trânsito; vivo do jornalista Hélder Marques de Sousa; trânsito intenso em Lisboa; teste a veículo híbrido, a gasolina e a GPL (gás natural etanol), no Parque das Nações; jornalista acciona botão que permite comutar a gasolina para o sistema GPL, combustível alternativo e não-poluente; sinal de trânsito que proíbe o estacionamento destes automóveis em parques subterrâneos; tubo de escape; abastecimento de automóvel com etanol; depoimento de Francisco Ferreira, Quercus, Tiago Farias, Professor do Instituto Superior Técnico, e Jorge Nabais, Carris; motorista ao volante conduz automóvel; ecrã do Monitor de Energia, equipamento tecnológico, no interior do automóvel; autocarro da Carris movido a gás natural a abastecer e no trânsito. 18m12: Mercado de fruta ao ar livre, em Roma; empregado de mesa serve prato à base de massa a Márcia Rodrigues; pacotes de massas à venda; empregada de balcão faz troco a cliente; centro de produção de trigo; transportes públicos no trânsito da cidade de Roma. 19m53: Suécia, painéis em cerâmica e estátua em terracota na estação do metropolitano Friedhemplan, em Estocolmo, da autoria de Dimas Macedo, artista plástico português; vivo da jornalista Fátima Araújo; chegada de metro à estação; declarações de Carlos Lopes, Agência de Energia da Suécia; trânsito e vistas de Estocolmo; pessoas a andar de bicicleta; bomba de gasolina com abastecimento do combustível E85 (mistura de Etanol e Gasolina); condutor abastece viatura; declarações de condutores não identificados, sobre o consumo deste combustível; autocarros movidos a Etanol; fase de produção de biocombustível; investigador a trabalhar no laboratório. 23m17: Fachada do Panteão de Roma; trânsito intenso em Berlim, Alemanha; vivo do jornalista Pedro Benevides, a conduzir automóvel; declarações de Jurgen Resch, Associação Ambiental, e condutor e responsável de empresa de transportes públicos não identificados(legendadas); paragem de autocarro; motorista conduz autocarro movido a hidrogénio; motorista abastece autocarro em estação de serviço; jovens convivem num jardim; Klaus Wette, diretor das Linhas de Metro BVG, explica como funcionam os carris do metro que evitam a poluição sonora; comboios do metro em movimento; trânsito com destaque para as bicicletas. 29m37: Vivo do jornalista Manuel Meneses sobre a reunião dos Ministros das Finanças da UE, que se realizou no Porto; ministros a bordo de barco turístico no Rio Douro; momentos da reunião; intervenções de Teixeira dos Santos, Ministro das Finanças, e Jaime Silva, ministro da Agricultura; manifestação conjunta de associações de agricultores portugueses e espanhóis; fotografia de família; José Sócrates, Primeiro-Ministro, com George W. Bush, Presidente dos Estados Unidos da América, e com homólogo polaco. 32m09: Fonte Trevi e excerto do filme "La Dolce Vita", de Frederico Fellini, com Marcelo Mastroanni e Anita Ekberg.