Reportagem da jornalista Sandra Vindeirinho sobre as produtos transgénicos: produtos alimentares expostos; garrafas de óleo vegetal; queijo fresco; travelling por estufas; plantas num laboratório; manipulação e corte das plantas; grafismos sobre a manipulação genética; Evguenia Beckman, Instituto Gulbenkian da Ciência, explica o processo de manipulação e admite que não seria capaz de comer um tomate que tivesse celulose; a técnica da manipulação genética utilizada por multinacionais norte-americanas; campo de flores; debulhadora em movimento; cultivo das plantas; pessoas escolhem produtos vegetais e frutas num supermercado; consumidores escolhem fruta numa mercearia. 06m39: Declarações de Francisco Ferreira, Quercus - Associação Nacional de Conservação da Natureza, alerta para a necessidade de se aplicar o princípio da prevenção para impedir a alteração de ecossistemas e de se fazer um controlo rigoroso sobre os produtos geneticamente modificados que são importados; grafismos com a legislação da UE sobre a manipulação genética; rótulos de produtos. 08m51: Reportagem de Sandra Vindeirinho sobre a importação de soja em Portugal: empilhadora coloca um contentor num camião; bulldozer carrega sementes de soja; vivo de Sandra Vindeirinho junto a um monte de gãos de soja; campo de milho; classificação do milho manipulado geneticamente pela empresa multinacional norte-americana CIBA; João Matias Rodrigues, importador, coloca sementes na mão; João Matias Rodrigues, importador, admite que as sementes geneticamente modificadas já poderão ter entrado no mercado português e afirma cumprir as normas da UE; folha de milho; maçaroca de milho; Rui Vidal, investigador de engenharia genética, assegura que os alimentos geneticamente alterados não representam perigo para a saúde das pessoas; monte de grãos de soja; consumidores escolhem produtos num supermercado; operadora de caixa regista as compras de cliente; Jorge Morgado, Associação de Defesa do Consumidor (DECO), considera que não há informação científica suficiente que permita fazer uma rotulagem eficaz dos produtos geneticamente modificados; camião em movimento; Torre Eiffel em Paris; fachada do Palácio de São Bento onde funciona a Assembleia da República. 13m22: Imagens com logótipo sobre a experiência de transformação de plantas normais em plantas imunes à poluição, em Londres, Reino Unido: terreno com pequenas plantações das plantas imunes à poluição; declarações legendadas de Steve McGrath, cientista, nas quais explica o objetivo do processo, o modo como se verifica a absorção dos metais e as suas vantagens, nomeadamente em termos de redução de custos; vasos com as plantas; cientista manipula amostras; tubos de ensaio.