Declarações de Armando Jorge sobre o seu primeiro contacto com a dança, os estudos na Escola Superior de Belas-Artes e o começo da atividade de bailarino ilustradas com pormenores de desenho do coreógrafo com roupas de ballet, bailarina a executar "pirueta" e pés de bailarina em pontas. 01h23m15: Sala de aulas de ballet em que bailarinos executam "pas de deux" enquanto professores tiram notas e Armando Jorge dá indicações; declarações em off do bailarino e coreógrafo sobre a procura do profissionalismo, a sua ligação ao Chiado e ao Teatro Nacional de São Carlos, as atuações em espetáculos de ópera, os seus mestres de dança, a partida para o Canadá, a profissionalização no estrangeiro, a necessidade de fazer escola, o regime de trabalho e a Escola da Companhia Nacional de Bailado, ilustradas com bailarinos da Companhia Nacional de Bailado a executar passos de ballet, Armando Jorge a orientar aula, rostos de bailarinas e pessoas a assistir. 01h31m16: Declarações em inglês de Margerid Lambère, ex-mulher de Armando, sobre a amizade entre ambos, o carácter de Armando Jorge, a apreciação do trabalho do coreógrafo e a necessidade de mais apoios. 01h33m08: Armando Jorge orienta aula, bailarinas a executar passos de ballet e rostos de bailarinos com declarações em off do bailarino e coreógrafo sobre a aprendizagem e as atuações nos Estados Unidos da América e a qualidade estética dos trabalhos produzidos no estrangeiro. 01h34m35: José Lizarro e Maria José Branco comentam a relação que mantém com Armando Jorge, a direção da Companhia Nacional de Bailado e a proatividade de Armando; bailarinos treinam coreografia de "pas de deux" sob a orientação de Armando Jorge; desenho representativo de Armando. 01h45m57: Armando Jorge orienta ensaio de bailarinos, refere e explica o seu trabalho criativo, a procura da simplicidade, os temas que aborda nas suas coreografias, a construção do trabalho de estúdio e a necessidade de existir profissionalismo.