Macau: A Cabeça da Víbora? – Parte II
Segunda parte da reportagem apresentada pela jornalista Diana Andringa, sobre a situação socioeconómica de Macau tendo em conta a imigração chinesa, o papel da indústria do jogo na economia local, os projetos de construção civil, a fraca influência da língua portuguesa, e as potenciais consequências do processo da passagem do território a Região Administrativa da República Popular da China.
Resumo Analítico
Vista aérea de Macau; ponte; prédios em construção; local do aterro a ser construído; engenheiro Amílcar Martins, Secretário-Adjunto do Ordenamento e Infraestruturas do Governo Regional de Macau, explica o projeto de aterro do Porto Exterior, a importância do acordo com uma empresa chinesa para a realização do mesmo e realça o empenhamento do governo chinês na execução do projeto; carros a passar; homem a pedalar e a puxar um riquexó. 33m15: Almeida e Costa, Governador de Macau fala do interesse chinês na construção do aterro, dos prazos da obra e dos benefícios da obra para o território; receção; interior de um elevador visto a partir dos monitores de câmaras de vigilância; mulher a abrir uma porta; João Costa Pinto, Secretário de Estado Adjunto para os Assuntos Económicos de Macau, fala das consequências das obras de construção do aterro a nível da banca e do turismo; grupo de rapazes a tocar música; homens com uma figura alegórica de um dragão a dançar. 38m18: Ho Yin, líder da comunidade chinesa de Macau, fala dos seus papéis e do facto de ser uma ponte entre a China e Macau (sonorização); representantes das comunidades chinesa e portuguesa reunidos na Assembleia Legislativa de Macau; homem a ouvir por auscultadores; tradutor a falar para um microfone; alunos a caminhar nos corredores da escola e a sair do edifício; alunos a trabalhar no computador; pessoas à espera na rua; crianças a saltar à porta da escola. 41m09: Antena televisiva; logótipo da Teledifusão de Macau; corredores de uma estação de televisão; homens a escrever à máquina, a arrumar papeis e a ler documentos; locutor de rádio a ler notícias; locutora de rádio a anunciar música em inglês; carros estacionados; pessoas e motas a andar na rua; João Costa Pinto compara Macau a Hong Kong e fala da dependência da primeira em relação à segunda; Ho Yin diz acreditar que a redefinição do estatuto de Macau vai correr bem (sonorização); Ma Man Key diz que as relações entre Portugal e a China são boas e que o futuro de Macau é brilhante (sonorização). 47m58: Vítor Ung, acionista chinês do banco Tai Fung, diz confiar no futuro de Macau dadas as boas relações entre Portugal e a China (legendagem); Stanley Ho fala dos seus investimentos e diz acreditar que Macau não será devolvido à China a curto prazo (legendagem); barco a navegar; fachada da residência governamental portuguesa; Almeida e Costa fala das diferenças entre os processos de integração de Hong Kong e de Macau na República Popular da China; homem de joelhos a recolher paus na margem de um rio.