Imagens de arquivo do aparato em torno de um acidente de viação; coluna de veículos envolvidos num choque em cadeia; agentes da brigada de trânsito a orientar a passagem de carros; dianteira de viaturas destruídas por acidentes; enfermeira a assistir uma criança com as pernas ligadas na cama de um hospital; banco do condutor de um carro destruído e com vestígios de sangue; grafismos com valores da mortalidade nas estradas portuguesas e sua comparação aos de outros países europeus; pessoas a olhar para carros acidentados; carros a passar; grafismos das novas penalizações em função do grau de alcoolemia detectado; Major Ferreira Reis, GNR, diz que o reajustamento dos valores das multas é necessário e que as pessoas têm de se mentalizar que o pôr vidas em risco deve ser alvo de fortes punições; fachada da sede do jornal "Diário de Notícias"; carros a circular na Avenida da Liberdade; 52m30: Homem a soprar para o balão; placa da "Prevenção Rodoviária Portuguesa"; placa informativa de um posto móvel de testes; Monteiro Lopes, PSP, diz que os agentes da PSP não vão interferir na realização da campanha; homem a fazer o teste de alcoolemia e a comentar o resultado alcançado no teste.