Arquivo: Interior da cadeia de Vale dos Judeus, em Alcoentre. Jornalista, Ana Filipa Ferreira conversa com a família do reluso mulher e crianças. Declarações de Rogério Pascoal, filho, diz "eu quero que o meu pai venha para cá, porque ele morreu lá fora e eu mais os meus irmãos queremos vê-lo. Declarações de Ana Sofia Medeiros, ex-mulher, diz "a Segurança Social diz que tem descontos, e o resto que falta quem paga?.." Grafismo: (ao telefone) Vítor Manuel Ilharco, Secretário Geral-APAR (Associação Portuguesa de Apoio ao Recurso) e da Direcção Geral de Reintegração e Serviços Prisionais. Declarações de Elias Pereira, Presidente da Ordem dos Advogados dos Açores, lamenta mais uma situação infeliz provocada pela falta de uma cadeia em condições em Ponta Delgada.