Reportagem suportada pelos testemunhos de Raquel Varela, Historiadora do Trabalho; Elizabete Palma, Consultora, antiga Enfermeira; Bárbara e João Gaspar, filhos de Elisabete; Francisco Gaspar, marido de Elisabete; Ana Costa e Patrícia Melo, Comissárias de Bordo da TAP; Anísio Saraiva, Empresário, antigo Historiador; Ana Valejo, mulher de Anísio; Genoveva Costa, Professora de Filosofia; Elsa Duarte, Professora; António Coimbra de Mattos, Psiquiatra e Psicanalista, e “José”, Enfermeiro (não identificado propositadamente). Montagem com imagens rápidas e com efeitos visuais que ilustram o trabalho em ambiente de escritório; lâmpadas de filamentos led, decorativas, em fundo negro, acendem e apagam, efeito visual pretendido para ilustra o burnout. 04m39: Família com 3 filhos, na cozinha; imagens noturnas do Castelo de Leiria; mulher à varanda; Santuário de Nossa Senhora da Encarnação; plano à contra luz, pássaro pousado nos cabos elétricos; formigas a transportar algo. 07m04: Céu com nuvens; avião a aterrar; escadas rolantes e movimento de passageiros no Aeroporto de Lisboa; pôr-do-sol, árvores à contra luz; formigas na terra e sobre flor branca. 10m59: Homem encostado a muro de casa tradicional de aldeia no norte do país; casa varre chão de madeira; pai e filha abraçam árvore; galinhas e pato/ganso; time lapse passageiros no aeroporto. 17m43: Exterior da Escola Secundária Campos Melo, na Covilhã; imagens de arquivo RTP – Casos de burnout na France Telecom. 26m03: Parque de campismo da praia de Pedrogão, casal à beira mar de mão dada. 26m45: Homem apanha cebolas numa pequena horta e chega a casa, na aldeia, com dois cestos de legumes; aldeia do Vidago; cesto com vários tipos de tomates e pimentos; homem/pai no computador, mulher e filha observam-no; excerto do vídeo promocional da quinta “Vidago Valley”. 30m21: Fábrica robotizada.