Mulher ensina crianças sul-africanas a falarem português. Crianças a cantarem. Declarações de Adília de Sousa, responsável do Abrigo Bienvenu. Exterior e edifício do Abrigo Bienvenu Shel Ter, que acolhe mulheres refugiadas e seus filhos, situado num dos bairros mais degradados de Joanesburgo. Jornalista António Mateus conversa com Ivete, uma mãe refugiada, que vivia no Leste do Congo, viu matar o seu irmão e foi violada. Imagens de arquivo de: refugiados; militares entre os escombros das casas de populações afugentadas; sul-africanos nas explorações de minério. Declarações de Ivete Ngoe, refugiada da República Democrática do Congo (legendadas), que fugiu para salvar a sua vida e a das suas duas filhas. Mulheres do abrigo a levarem para dentro sacos de comida, na sua maioria donativos portugueses. Idosa explica porque ajuda o Abrigo Bienvenu e emociona-se ao falar. Ivete Ngoe conta o que tem feito para conseguir legalizar os seus documentos e as dificuldades que tem sentido. 09m04: Crianças de raça negra a comerem. Sala no abrigo onde funciona uma escola de artes e ofícios, onde as mulheres aprendem a costurar. Prateleiras com as peças de tecidos. Malas e individuais de mesa ("table-mates") feitos pela refugiadas que depois são para vender. Imagens de arquivo de: patrulhas de viaturas militares por bairros destruídos, edifícios completamente destruídos, em ruínas, em Mogadíscio, capital da Somália, por sucessivos assaltos do Al-Shabaab, grupo fundamentalista islâmico; movimento de pessoas a andar nas ruas de Mogadíscio. Declarações de António Guterres, Alto Comissário das Nações Unidas para os Refugiados. Imagens de arquivo de: António Guterres a visitar campos de refugiados na Somália; refugiados mortos a serem transportados; apoio a refugiados doentes. 14m06: Jovem com o filho ao colo. Declarações de Memory Themba, refugiada da Zambia (legendadas). Bebé a brincar. Crianças no abrigo a comerem. Voluntárias a cuidarem das crianças. Crianças a cantarem e a apresentarem-se. Declarações de António Guterres, Alto Comissário das Nações Unidas para os Refugiados. Crianças a aprenderem a contar cantando. Declarações de Ivete Ngoe a dizer que Adília de Sousa é uma pessoa especial (legendadas). Auxiliares carregam alimentos para o abrigo. Declarações de Adília de Sousa, responsável do Abrigo Bienvenu. Mulheres no exterior do Abrigo Bienvenu, juntas a dizer adeus, acenando com as mãos.