Twickenham, celebração de eucaristia na igreja de Saint James; paroquianos organizam quermesse. Lilian Carter, 92 anos, comenta como conheceu Dom Manuel II e a mulher Augusta Vitória; Padre Ulick Loring comenta as idas à missa da família real; interior da igreja; lápide em memória de Dom Manuel II, uma demonstração de afecto dos paroquianos; altar, plano de objectos doados à igreja por Dom Manuel II; vitral de Santo António com as armas portuguesas. 16h13m10: Bairro de Twickenham; ruas com nomes portugueses como "Lisbon Avenue" e "Augusta Road". Declarações de Peter Short; imagens de arquivo do princípio do século de fotografias de Dom Manuel II em criança e adulto, com a família, fotografias de Dom Manuel com a esposa e da casa onde viviam. declarações de Jaime de Almeida, Marquês do Lavradio, conta como eram as personalidades dos dois príncipes, Dom Luís e Dom Manuel, de Maria Cândida Proença, Historiadora e de Margery Withers, Bibliotecária do Rei (Dom Manuel segundo Margery (imagens de arquivo de 27/12/1997). Fotos e desenhos ilustrativos do dia do assassinato do seu pai e do seu irmão. Imagens de arquivo das cerimónias fúnebres de Dom Carlos e Dom Luís; Jaime de Almeida mostra cartas de Dom Manuel ao seu avô; fotografias do passeio real na ria de Aveiro; vistas da ria de Aveiro atuais; exterior da casa onde o rei descansou durante o passeio à ria de Aveiro; declarações de Armando Tavares da Silva, autor de "D. Manuel II e Aveiro". Fotografias da estrela do music hall francesa, Gaby Deslys, por quem Dom Manuel se apaixonou. 16h23m24: Vistas aéreas, fachadas e jardins do Palácio do Buçaco, onde Dom Manuel viveu um romance com Gaby; declarações de Maria Cândida Proença e de Dom Duarte Pio de Bragança; fotografias de Augusta Vitória, princesa alemã com quem Dom Manuel casou; fotografias do casamento; Imagens a preto e branco e fotografias do período da revolução de 1910, Palácio de Mafra; fotografias da partida da família real da Ericeira para Gibraltar; carta de Dom Manuel ao Presidente do Governo, Teixeira de Sousa. Exterior do edifício da British Red Cross (Cruz Vermelha Britânica); plano da ficha de inscrição de Dom Manuel na Cruz Vermelha Britânica; imagens a preto e branco de Dom Manuel a visitar feridos de guerra; guerra; declarações de Margery Withers e de Clara Macedo Cabral. Imagens a preto e branco de Salazar a participar no velório de Dom Manuel, na igreja de São Vicente de Fora, em Lisboa; túmulo de Dom Manuel no Panteão. Exterior e interior do Palácio de Vila Viçosa; declarações de Maria de Jesus Monge, Directora do Museu de Bragança; fotografias de Dom Manuel; imagens a preto e branco do princípio do século e de Dom Manuel.