Sequência de declarações sobre os muros que dividem as cidades de Belfast e Nicósia (legendados). Vistas dos muros nas cidades de Belfast e Nicósia. 02m17: Irlanda do Norte, Belfast, planos do muro que divide católicos e protestantes; bandeira do Reino Unido ao vento; fachada parcial do prédio da administração municipal, trânsito, fachada de edifício "Europa", pedintes, movimento de rua. Short Strand, parte leste de Belfast, (reduto católito republicano, nacionalista, rodeado por 30 mil protestantes unionistas que defendem a União com a Inglaterra), planos do muro, parque infantil com crianças. Câmara de vigilância na parede de um prédio, apontada para a rua; declarações de Dane Smith, Morador de Short Strand, Belfast (legendado), bairro de católicos que costuma ser atacado por protestantes; grades nas janelas. 05m40: Declarações de Ken Dunn, Associação de Casamentos Mistos da Irlanda do Norte e de Roisin McCorney, Interaction Belfast. 09m11: Fachada do Mosteiro de Clonard; crianças em fila para entrar, interior do mosteiro. Vivo do jornalista Ricardo Alexandre. Declarações de Padre Michael Murtagh, Igreja Redencionista Clonard. Gerry Adams, Líder Sinn Fein lê poesia no mosteiro. Exterior da sede do Sinn Fein; declarações de Gerry Adams (legendado); vista de Belfast; Pintura de Bobby Sands, Dirigente do Exército Republicano Irlandês (IRA) no prédio do Sinn Fein. declarações de Michael Culbert, Associação "Coiste" (Belfast) sobre a permanência dos muros na cidade; Noel Large, Ex-Militante UVF 18m07: Zona de Shankill Road, trânsito, estabelecimentos comerciais; placa "One Island Two Nations"; declarações de Anthony Soares, Professor Universidade do Ulster, de John Topping, Criminologista e de Alfie kane, Presidente "Glencree". Grupo a tocar música tradicional num bar irlandês. 21m14: Chipre, Vistas de Nicósia, uma cidade dividida entre a parte grega, ao sul, e a auto proclamada República Turca do Norte do Chipre; arame farpado na zona de fronteira, plano de bandeiras. Declarações de Odzil Nami, República Turca Norte Chipre, de Giorgios Iacovou, Comissário Presidente Chipre, de Neshe Yasmin, Poetisa, de Katie Economidou, cantora, de Mete Hatay (cipriota turco) e Nikos Trimikliniotis (cipriota grego), Investigadores "Prio" (legendados). Vista geral de Nicósia. 28m17: Jornalista Ricardo Alexandre mostra rua onde é possível atravessar entre o sul e o norte de Nicósia; movimento de rua; Bandeira do Chipre ao vento. Declarações de Giorgios Iacovou, de Odzil Nami, de Hajimike, Músico e Neshe Yasmin. Fachada de loja de roupa interior "No Border".