Militares preparam inicio do cortejo fúnebre; urna aberta mostra cadáver de Madre Teresa tapado com a bandeira da Índia e crucifixo ao peito; carros militares em fila; carro que transporta a urna inicia movimento; cortejo percorre ruas da cidade ladeadas por milhares de populares que prestam a última homenagem à fundadora das Missionárias da Caridade; 07m23: no canto superior direito da imagem, em janela, o Padre Sequeira explica a influência de São Tomé na Índia, a propósito de ter sido na igreja dedicada a este santo que Madre Teresa começou a trabalhar quando chegou a este país; populares atiram flores à passagem da urna de Madre Teresa; populares em passeios esperam a passagem do cortejo; viaturas militares com soldados desfilam; populares acenam à passagem do cortejo; camião militar enfeitado com coroa de flores transporta sacerdotes e freiras da ordem das Missionárias da Caridade; vista do armão que transporta a urna aberta com o cadáver de Madre Teresa; criança segura cartaz alusivo à fundadora das Missionárias da Caridade; crianças assistem à passagem do cortejo; 14m23: Padre Sequeira explica a importância de Madre Teresa de Calcutá não só para os cristãos mas, também, para todas as outras comunidades da Índia; populares caminham por ruas; vista aérea do cortejo na avenida Nehru; intervenção de Narana Coissoró, Presidente do Insituto do Oriente, sobre a percentagem de cristãos em Calcutá; 18m40: a Duquesa de Kent chega ao Estádio Netaji onde vai ter lugar a missa de corpo presente; populares saem dos passeios e tentam aproximar-se do carro que transporta a urna; helicóptero militar sobrevoa parque; Padre Sequeira diz que o facto de os populares quererem chegar perto do caixão faz parte da mentalidade oriental; o Cardeal Angelo Sodano, Secretário de Estado do Vaticano, chega ao Estádio Netaji; Sequeira lembra que a necessidade dos populares tocarem alguém que é considerado santo não é só uma tradição oriental e refere algumas situações semelhantes no Norte de Portugal; militares afastam populares do caixão de Madre Teresa; torre da Catedral de São Paulo; fachada deste templo e edifícios que o rodeiam; 23m33: vista da cidade; militares acompanham, a pé, carro que transporta a urna de Madre Teresa; populares acompanham o trajecto do cortejo; Sequeira diz que a Irmã Nirmala, sucessora de Madre Teresa, era a Superiora-Geral das Irmãs Contemplativas, grupo de freiras da Ordem das Missionárias da Caridade que vivem dentro dos conventos e que se dedicam, sobretudo, à oração; Aline Chrétien, mulher de Jean Chrétien, Primeiro-Ministro do Canadá, chega ao Estádio; vista do Memorial da Rainha Vitória e jardins circundantes; populares caminham por relvado; Narana Coissoró explica o significado da santidade na Índia; Padre Sequeira conta como conheceu Madre Teresa e o trabalho que desenvolveu com as Missionárias da Caridade; 30m36: imagens de arquivo de Madre Teresa com bebé ao colo; paralítico da fundadora das Missionárias da Caridade e uma das suas frases célebres «Nunca saberemos o bem que um simples sorriso pode fazer»; esquema do trajecto seguido pelo cortejo fúnebre; pormenores da fachada da Catedral de São Paulo; fachadas de edifícios; Narana Coissoró explica que Madre Teresa e as freiras da ordem que fundou nunca tentaram converter ao cristianismo as pessoas que ajudavam; altar hindu homenageia Madre Teresa; populares mostram cartazes de homenagem a esta freira; Missionárias da Caridade e populares caminham por ruas; travelling por ruas com populares nos passeios; paralítico de Madre Teresa; Sonia Gandhi, viúva de Rajiv Gandhi, chega ao Estádio Netaji; interior do recinto onde vai decorrer a missa; Narana Coissoró faz o paralelismo entre Madre Teresa de Calcutá e Gandhi; vista da cidade e da ponte de Howrah; interior do Estádio Netaji onde os convidados aguardam a chegada do cortejo; coro das Irmãs da caridade e sacerdotes da Igreja Católica; Neethi Ravindran, pivot da estação de televisão indiana.