Legenda: "14 de Julho de 1789, tomada da Bastilha, nascimento da esquerda." 02m26: Em voz off, anúncio da Revolução do 25 de Abril a partir de emissão radiofónica do posto de comando do Movimento das Forças Armadas: é feito um apelo ao recolhimento dos cidadãos de Lisboa; imagem de estúdio de rádio. 02m46: Vistas da Rua do Ouro, em Lisboa, na actualidade; vistas do Terreiro do Paço; em voz off, excerto de emissão radiofónica do dia 25 de Abril de 1974. 04m08: Vistas do Forte de S. Bruno, em Caxias, em reconstrução; em voz off, declarações do povo em manifestação a favor da Revolução. 04m30: Vistas do Rossio na atualidade; em voz off, emissão de rádio com a continuação do relato dos acontecimentos de 25 de Abril de 1974; fachada do Teatro D. Maria II; vistas do Chiado, Rua do Carmo; Quartel do Carmo, ruínas do Museu de Carmo, Largo do Carmo, Largo Rafael Bordalo Pinheiro, Largo do Camões, Teatro da Trindade, exterior do café "Brasileira"; em voz off, sons e relato de tiroteio da PIDE; grande plano de placa de mármore com homenagem aos 4 cidadãos mortos no tiroteio; em voz off, entrevista a popular atingida pelo tiroteio, relato do discurso de Salgueiro Maia; relato das movimentações para a rendição dos militares fiéis ao governo, no Quartel do Carmo; vários planos do quartel e do Largo do Carmo (em 1998). 16m59: Sons do tiroteio, continuação do relato radiofónico; imagens do quartel do Carmo; imagens do Terreiro do Paço; relato da rendição de Marcelo Caetano e restante governo; vista panorâmica de Lisboa. 22m02: Relato radiofónico do Movimento das Forças Armadas dando notícia da rendição do Governo chefiado por Marcelo Caetano; imagem de estúdio de rádio.