Fernando Midões introduz o programa e refere a passagem pelo Teatro da Comuna da companhia de teatro independente de Toulouse "Tilencos" com a peça "O mágico da cenoura", chama a atenção para aspectos do trabalho da companhia e promete reportagem alargada em próximo programa da série. 04m32: Excerto da peça de teatro "O mágico da cenoura" e aplausos do público no Teatro da Comuna. 08m56: Ana Zanatti refere aspetos característicos do trabalho de Bertold Brecht como o autor mais representado em Portugal no pós 25 de Abril e apresenta a encenação do actor e encenador Jorge Silva Melo da peça "Tambores na Noite" para a companhia de Teatro Cornucópia, e compara a encenação de João Lourenço da peça de Brecht "O círculo de giz caucasiano" para o Teatro Aberto com "Tambores na Noite" e apresenta reportagem sobre a apresentação da peça "Tambores na Noite com encenação de Jorge Silva e Melo e interpretações dos atores Zita Duarte, Augusto Figueiredo e Silva e Melo. 10m40: Cena da peça de teatro com Jorge Silva Melo, Raquel Maria, Zita Duarte, Orlando Costa e Márcia Breia nos papéis de Karl Balicke, Amalie Balicke, Anna Balicke, Friedrich Murk e da criada alternado com declarações de Jorge Silva Melo sobre as características da peça. 16m39: Jorge Silva Melo refere a forma como a peça foi encarada e encenada, as diversas fases do trabalho de actor e de construção da personagem, a busca de realismo na encenação, os aspectos ideológicos da peça e a encenação e da filosofia de trabalho da companhia alternado com excertos da peça com Zita Duarte e Luís Miguel Cintra entre outros. 28m57: Declarações de Zita Duarte sobre a recepção da peça pelo público, o seu percurso artístico e a satisfação pela entrada para o Teatro da Cornucópia e a sua futura participação na peça "Carolina e Casimiro" do dramaturgo húngaro Odon Von Horváth; cena da peça com o actor Augusto Figueiredo a cantar no papel do taberneiro Glubb intercalado com declarações de Augusto Figueiredo em que considera o estar no Teatro da Cornucópia o corolário da sua carreira de actor, refere a sua satisfação por representar uma peça de Bertold Brecht e por trabalhar com o encenador Jorge Silva Melo.