Exploração agrícola situada perto de Penalva do Castelo alternado com Sousa Veloso a entrevistar Manuel Lobão, proprietário da exploração, e Faria de Almeida, delegado da Associação de Jovens Agricultores de Portugal (AJAP) na Beira Alta, sobre o apoio dado a jovens agricultores, projeto da referida exploração, as vantagens das queijarias coletivas e da sanidade dos animais. 33m29: Ovelhas e cordeiros e interior das instalações agrícolas da exploração; Manuel Lobão coloca ovelha em cadeirão e explica a sua funcionalidade no tratamento dos cascos e ordenha mecânica e trata das macieiras (pomar destruído) sem valor com recurso a veículo; Sousa Veloso entrevista Faria de Almeida sobre a produção de frutas e pomar e os incentivos e técnicas de recuperação de pomares abandonados ilustrado com maças em caixas e vistas da exploração. 45m40: Exterior e interior da Cooperativa Agrícola de Mangualde: estação fruteira, onde trabalhadores executam várias tarefas no transporte, armazenamento e tratamento das maçãs alternado com continuação da entrevista a Faria de Almeida sobre a importância da colaboração de técnicos do Ministro da Agricultura, Pescas e Alimentação para melhorar o funcionamento das cooperativas.