02m10: Peça retrospetiva da jornalista Elsa Marujo sobre o drama do assassinato de seis empresários portugueses, planeado pelo cidadão português, Luís Miguel Guerreiro e executado no Recife, Brasil; imagens de arquivo: Polícia na zona do bar de Luís Miguel. Fotografias dos empresários assassinados. Cadastro de Luís Miguel. Declarações de Wilson Nascimento, Superintendente Polícia Federal Ceará/Brasil, sobre a prisão do suspeito. Luís Miguel respondendo a questões da Comunicação Social (imagem com logotipo); sendo encaminhado por elementos da Polícia. Decorrer de escavações no local do crime; corpos sendo desenterrados. Luís Miguel e a mulher sendo encaminhados pela Polícia. Declarações de Luís Miguel e dos cúmplices. 32m32: Imagens com a indicação DIRECTO no canto inferior direito, excerto de entrevista do jornalista Miguel Lemos ao Delegado Francisco Sá Cavalcante, superintendente da Polícia Federal Ceará, Brasil, sobre a abertura excecional à imprensa. 33m54: Peça da jornalista Luísa Bastos, sobre o drama vivido pelos familiares dos seis empresários portugueses, durante o desaparecimento; imagens de arquivo: Familiares angustiados aquando do desaparecimento. Luís Militão nas instalações da Polícia (imagens com logotipo). Polícia procedendo a escavações dentro do bar de Luís Guerreiro. Vizinhos das famílias das vítimas na rua, em estado de choque. Corpos dos empresários assassinados sendo retirados da vala. Declarações de familiares de Luís Miguel e das vítimas perplexos e revoltados com o que aconteceu.