Grades a vedar a obra; entrada do bairro Quinta do Carmo; habitantes do bairro a olhar para a câmara e a caminhar; barracas; mulher a caminhar com uma criança ao colo; mulher a ler uma carta; homens a caminhar sobre os escombros; placa informativa de estacionamento proibido; representante da Junta de Freguesia da Portela justifica a demolição das casas; imagens de arquivo, pessoas a assistir ao funeral e a transportar o caixão das meninas mortas na obra; entrada nas obras; residente no bairro fala dos perigos a que ainda estão sujeitos os moradores do bairro; homens a trabalhar na construção da ponte; vista geral de barracas destruídas no bairro da Quinta do Carmo.